We Are Not Machines by Sarah O’Connor review – can dignity at work survive the tech revolution?